ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • [가사 검열] Welcome to my world ...
    일일 가사 검열 2005. 1. 1. 18:34


    2005 년 입니다.
    복 많이, 많이, 많이들 받으세요.

    힘들었던 일, 열받았던 일은 꼭꼭 씹어 삼키시고,
    좋았던 일, 기뻤던 일은 항상 간직하시면서,
    올해에는 모두들 나의 세계, 나의 세상을 이루시고,
    그리고 그 세상들이 함께 어울려,
    모두 편안하고 여유있게 살아가게 되길 빌어봅니다.

    그래서 준비한 노래는 "Welcome to my world" ...
    여러 가수들이 많이 부른 이 노래를,
    오늘은 "Anita Kerr Singers"의 1968 년 앨범 "I Sang With Jim Reeves"에 수록 된 걸로 준비했습니다 ... 모두들 ... 즐감 ... ^^



    Welcome To My World
    By Anita Kerr Singers


    Welcome to my world,
    Won't you come on in
    Miracles, I guess
    Still happen now and then
    Step into my heart
    Leave your cares behind
    Welcome to my world
    Built with you in mind

    저의 세상으로 오세요,
    어서 들어오세요,
    기적이라는 게,
    가끔 일어나기도 하나 봐요,
    제 마음 속으로 들어오세요,
    모든 걱정거리는 다 떨쳐버리고,
    저의 세상으로 들어오세요,
    제 가슴 속에 당신으로 지은 세상으로요,

    Knock and the door shall be open
    Seek and you will find
    Ask and you'll be given
    The key to this heart of mine

    두드리세요, 그러면 문이 열릴 거예요,
    찾으세요, 그러면 나타날 거예요,
    달라하세요, 그러면 주어질 거예요,
    제 마음으로 들어오는 열쇠 말이예요,

    I'll be waiting here
    With my arms unfurled
    Waiting just for you
    Welcome to my world
    Welcome to my world

    저는 여기에서 기다리고 있을 게요,
    제 팔을 활짝 펼친 채,
    그대만을 기다리면서,
    제 세상으로 오세요,
    제 세상으로 오세요,
Designed by Tistory.