Nowhere Man's Land

18대 총선이 끝났다. 적어도 향후 4~5년 간의 한국 정치지형이 결정 되었다. 이런 저런 분석 할 것도 없이 보수 우익의 압승이다. 보수 우익이 절대다수를 차지한 나머지에 약간의 중도 우익이 자리를 잡았고, 진보 또는 좌익의 자리는 찾아보기 힘들 정도가 되었다. 개인적으로는 무척 실망스럽고 안타까운 결과인데, 그럼 왜 글 제목에 "즐겁지 아니한가"라고 써놓았는가. 그 이유는 이러하다. 한국의 보수세력은 1945년에 한민당을 창당한 이래 2004년 초까지 대통령과 의회권력을 독점해 왔다. 그들은 자꾸 "잃어버린 10년"이라고 하는데 대통령으로 따지면 그렇겠지만 의회권력까지 함께 보면 잃어버렸다고 해봐야 4년 남짓이다. 그 시기동안 그들이 권력을 차지 또는 유지해온 주요소를 보자면, 군사쿠데타 두 차례, ..

In Memory Of 임성훈 (1970. 9. 3. ~ 2008. 4. 2.) 삼가 고인의 명복을 빕니다.

한 동안 잊고있던 이 노래가 불현듯 생각이 났다. 1985년 영화 "White Nights (백야)"에 삽입되기도 했던, 블라디미르 비소츠키의 이 노래, "КОНИ ПРИВЕРЕДЛИВЫЕ". 우리 말로는 "야생마" 또는 "뒷 걸음 치는 말"로 해석이 된다. (그의 생애에 대해서는 링크를 참고하세요. http://windshoes.new21.org/music-vysotsky.htm) 거짓과 위선, 집단주의와 몰개성의 시절에 낮고 거친 읊조림으로 삶과 인간을 노래했던 시인, 블라디미르 비소츠키, 그의 목소리와 절규가 문득문득 귀에 울리는 요즘이다. 블라디미르 비소츠키 (1979년) 영화 "백야"에서 ... КОНИ ПРИВЕРЕДЛИВЫЕ Вдоль обрыва, по-над пропастью, по са..

Beatles의 노래들로 가득한 이 영화. 2007년 개봉인 이 영화는 국내에서 최근에야 적은 개봉관에 잠깐 걸렸다가 내려갔다. 이 영화를 보는 내내 떠나지 않던 생각은 ... "왜 우리는 서로가 살고 싶어하는 대로 놔두려 하지 않을까?" 라는 의문이었다. 남을 위해서, 고향을 위해서, 나라를 위해서, 세계를 위해서라고 떠들어대는 이들 ... 결국은 자기를 위해 그러면서 말이다. 오늘의 가사 검열은 이 영화에 나오는 를 골라보았다. Let It Be. 참 해석하기 어려운 말이다. "세상 일이 어떻게 돌아가든 네 할 일을 열심히 하라", "다 놓아두고 훌훌 털어버리라", "되는 대로 흘러가는 대로 따르라", "세월이 흘러 가면 다 좋아지리라", "거부하려 하지 말로 받아들이라", 다 맞는 해석이다. 듣는 ..

영어 몰입 교육에 대비하여 가사 검열도 시범 포스트를 올려본다. 아래의 동영상은 Monty Python의 1983년 영화 의 한 장면이다. 영어 시대에 대비하여 특별히 영어 자막이 있는 버전으로 준비 하였으니, 모두들 영어 문화권의 풍자와 위트에 흠뻑 빠져보도록 하자. 동영상에서 나오는 노래는 "Every Sperm Is Sacred"인데, 되도록 아래에 준비한 번역문을 보지 않고 즐겨주시길 바란다. 그럼 모두들 즐감~ ^.^ Monty Python the meaning of life Every Sperm Is Sacred By Monty Python (1983) There are Jews in the world. There are Buddhists. There are Hindus and Mormons,..

In Memory Of 김창익 (1957. 5. 17. ~ 2008. 1. 29.) 삼가 고인의 명복을 빕니다.

Leon Russell의 명곡, "This Masquerade"를 실력파들의 공연실황으로 감상해 보자. 2003년의 공연인데, 보컬과 트럼본에 Nils Landgren, 베이스에 Lars Danielsson, 타악기에 Wolfgang Haffner, 피아노에 Esbjörn Svensson, 기타에 Pat Metheny, 테너 색소폰에 Michael Brecker이다. 그럼 모두들 즐감~ ^.^ This Masquerade Are we really happy here With this lonely game we play Looking for words to say Searching but not finding understanding anywhere We're lost in a masquerade 우리 정..

가사에 쓰여진 그대로를 떠올려보라. 이게 우리의 일이 되지 않기를 바라지만 ... 글쎄, 어떨지 ... Neil Young의 1989년 앨범 에 수록되어 있는 "(Keep On) Rockin' In The Free World"이다. 첫 동영상는 Pearl Jam과의 협연 실황이고, 두 번째는 Bruce Springsteen과의 협연 실황이다. Keep On Rockin' In The Free World By Neil Young Pearl Jam feat Neil Young - Rockin in the free world "Rockin' In The Free World" N. Young & The Boss There's colors on the street Red, white and blue People ..