1973년 샌프란시스코에서 결성되어 14년이 넘게 활동하였던 그룹 Journey.
그들의 음악은 우리에게도 무척 잘 알려져 있어서 굳이 다른 설명이 필요 없을 것이다.
오늘 준비한 가사 검열은 Journey의 "Lights".
멤버 대부분의 고향인 샌프란시스코를 그리워하는 마음에 Neal Schon이 만든 이 노래는,
그들의 네 번째 앨범 <Infinity> (1978년 작)에 수록되어 있다.
그럼 모두들 즐감~ ^.^
Lights
By Journey (1978)
"포스팅 후 2주가 지났으므로 음원을 삭제하였습니다."
When the lights go down in the city
And the sun shines on the bay
I want to be there in my city
Ooh, ooh
도시의 불빛이 잦아들고,
저 멀리 부둣가에 태양이 떠오를 때면,
나 그 곳으로 돌아가고 싶네,
So you think you're lonely
Well my friend I'm lonely too
I want to get back to my city by the bay
Ooh, ooh
친구여 그대가 외롭다하지만,
나도 지금 무척 외롭다네,
부두가 있는 내 고향으로 나 돌아가고 싶어,
Its sad, oh theres been mornings out on the road without you,
Without your charms,
그대 없이 길에서 맞은 수많은 아침들이 너무나 슬퍼,
그대의 모습이 그리워,
When the lights go down in the city
And the sun shines on the bay
I want to be there in my city
Ooh, ooh
도시의 불빛이 잦아들고,
저 멀리 부둣가에 태양이 떠오를 때면,
나 그 곳으로 돌아가고 싶네,