[가사 검열] Here Comes The Sun

무슨 비가 이리 한 번에 몰아서 오는지 모르겠다.
겨우 한 숨을 돌리나 했더니 내린 곳에 또 내리고 있다.
어서 비가 그치고 햇님이 나와 밝은 얼굴로 젖은 곳을 말려주었으면 좋겠다.

그래서 오늘은 The Beatles의 1969년 앨범 <Abbey Road>에 수록되어 있는,
"Here Comes The Sun"을 준비 해 보았다.

그럼 모두들 비 피해 없으시길 빌면서~


Here Comes The Sun
By The Beatles (1969)
"포스팅 후 2주가 지났으므로 음원을 삭제하였습니다."

Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right

저기 햇님이 오시네, 저기 햇님이 오시네,
이제 괜찮아질 거야,

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

그대여, 그간 참으로 길고 외로운 겨울이었지,
그대여, 몇 년이나 넘게 견뎌온 것 같아,
저기 햇님이 오시네, 저기 햇님이 오시네,
이제 괜찮아질 거야,

Little darling, the smile's returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

그대여, 그대의 얼굴에 웃음이 돌아오네,
그대여, 몇 년이나 넘게 웃어보지 못한 것 같아,
저기 햇님이 오시네, 저기 햇님이 오시네,
이제 괜찮아질 거야,

Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...

햇님, 햇님, 햇님이 저기 오시네,
햇님, 햇님, 햇님이 저기 오시네,

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right
It's all right

그대여, 꽁꽁 언 얼음이 녹아내리고 있어,
그대여, 몇 년이나 넘게 얼음 속에 있었던 것 같아,
저기 햇님이 오시네, 저기 햇님이 오시네,
이제 괜찮아질 거야,